تاریخ سادهجه ماراق گئدرمک اۆچۆن اوخونارسا بیر ایشه یاراماز. عینی زاماندا تاریخ سادهجه گئچمیشدن ده عیبارت دئییلدیر. گۆنۆمۆزۆ و گهلهجهییمیزی صحیح دهیهرلر اۆزرینه اینشا ائتمک ایستهییرسکسه مطلق گئچمیش تجرۆبهلریمیزین زمینیندن حرکت ائتمک مجبوریتندهیک. بونون اۆچۆن چاناق قالا ظفری و میللی مۆجادیلهنی دانیشیر اولماق، گۆنۆمۆزۆ و گهلهجهییمیزی دانیشماق آنلامینا گهلر.
آیریجا، تاریخ یالنیزجا یازیلانلاردان دا عیبارت دئییلدیر؛ تاریخ، گئرچکدهن اولاندیر. آما، غربلی شرقشناسلار قوم مرکزلی یاناشیملاریندان دولایی غربین خاریجینده قالان دیگر خالقلارین تاریخلری اۆزرینه یالانلار اویدوردولار و حهله ده اویدورماقدادیرلار. چۆنکۆ اونلارین آماجی دیگر میللتلری آشاغیلایاراق سومورماق ایدی.
آیرینتیلی ›گونوموزده اینسانلار دوغولدوقلاری آندان اعتبارن، دگیشیک مسئلهلرله دولو بیر گرچکلیک اورتامینا گؤزلرینی آچماقدادیرلار. بوگون دونیانین بیرچوخ یئرینده اینسانلار؛ دگیشیک کولتورل، قومی، دینی، طبقاتی و جینسیت منسوبیتلری یا دا کیملیکلری سببیله زوراکیلیغا، باسقییا و آیریمچیلیغا معروض قالماقدادیرلار.
ایسلام جومهوریتی خبر آژانسینا (ایرنایا) عایید ایران قزئتینین 22 اردیبهشت 1385 تاریخلی یایینیندا، «بؤجکلرین بیزلری بؤجکلشدیرمهمهسی اوچون نه ائدک؟» باشلیقلی رسیملی گۆلدۆرۆجو بیر اؤیکو یایینلاندی. بو رسیملی حکایهده جیزیلان اینسان کاراکتئری، قارشیسینداکی بؤجهیه فارسجا سسلهنیر. بؤجک ایسه اونا تورکجه جواب وئریر و حکایه، بؤجکلردن قورتولما یوللارینین انلادیمی ایله سوردورولور. ایراندا میلیونلارجا تورک بو اولایی بیر "آشاغیلاما" و "دیشلاما" (ترد ائتمه) داورانیشی اولاراق دگرلندیردی. اونلار اؤز اعتراضلارینی بیلدیرمک و بو ایشین مسببلرینین قینانماسی و جزالاندیریلماسی اوچون چئشیدلی کند و شهرلرده -آغیر هزینهسینه باخمایاراق- قیناما گؤستریلری گئرچکلشدیردیلر.
در این شماره ١٤ خبر، ٩ تحلیل و تفسیر، ٥ مقاله و ٢ کتاب در رابطه با سیاستهای فارسیسازی در ایران امروز معرفی میگردد.